Localization Academy

A Few Words Before You Start

What Is Localization Testing

Testing Vs Proofreading

When Does Localization Testing Happen

Your Role As A Localization Tester

Desired Skills For Testers

❓ QUIZ #1: Intro

🎈 Get More Value On Our Discord

👫 Want A Study Buddy?

Products We Test

Typical Testing Round

What Are Test Cases

Download All Course Files

⚡️ ASSIGNMENT #1: Your First Test

🗂️ Your Localization Portfolio Explained

📤 ASSIGNMENT #1: Submit Your Work

Test Case Alternatives

Testing Handoff

❓ QUIZ #2: Testing

⚡️ ASSIGNMENT #2: Understand A Testing Handoff

📤 ASSIGNMENT #2: Submit Your Work

💬 Got Question About Testing?

Bugs & Bug Types

Functional Bugs

Linguistic Bugs

Bug Reporting

Bug Essential Elements

Where To Find Source Strings

AI Generated Translations

Using AI During Testing

❓ QUIZ #3: Bugs

⚡️ ASSIGNMENT #3: Categorize These Bugs

📤 ASSIGNMENT #3: Submit Your Work

Screenshots & Videos

Different Ways Of Reporting Bugs

⚡️ ASSIGNMENT #4: Report Bugs In Spreadsheet

📤 ASSIGNMENT #4: Submit Your Work

Introduction To Jira

Before You Create Ticket

How To Create Jira Ticket

Alternatives To Jira

❓ QUIZ #4: Reporting

⚡️ ASSIGNMENT #5: Open Your First Jira Ticket

📤 ASSIGNMENT #5: Submit Your Work

💬 Got Question About Bugs?

Localization Bug Lifecycle

Regression Scenarios

Language Specifics

Final Tips

❓ QUIZ #5: Regression

⚡️ ASSIGNMENT #6: Regression Testing

📤 ASSIGNMENT #6: Submit Your Work

Introduction To Game Localization

Mobile Vs Traditional Games

Common Game Types

Do You Need To Be A Gamer?

Testing Games

Game Localization Specifics

❓ QUIZ #6: Games

⚡️ ASSIGNMENT #7: Let's Test Some Games

📤 ASSIGNMENT #7: Submit Your Work

💬 Tell Us What's Missing!