Localization DTP Specialist Course
Prepare and finalize multilingual layouts with Jaber Maycid
A Few Words Before You Start
What Is Multilingual Desktop Publishing
What Makes A Good DTP Specialist
Key Challenges In Multilingual DTP
Fonts In Multilingual Projects
Where to Get Language-Specific Fonts
Writing Systems Overview
Understanding Logographic Languages
Handling Right-To-Left (RTL) Languages
Working With Complex Scripts
Typical Software For Multilingual DTP
❓ QUIZ #1: Intro
🎈 Get More Value On Our Discord
👫 Want A Study Buddy?
Microsoft Word Overview
How To Set Up Word For RTL
Download All Course Files
Word Basics - Text Alignment
Word Basics - Font & Size Adjustments
Word Basics - Line Spacing & Paragraph Styles
Word Basics - Embedding Fonts
How To Mirror Tables In Word
⚡️ ASSIGNMENT #1: Typesetting In Word
🗂️ Your Localization Portfolio Explained
📤 ASSIGNMENT #1: Submit Your Work
Microsoft PowerPoint Overview
PowerPoint Basics - Formatting RTL Languages
PowerPoint Basics - Formatting Long Translations
PowerPoint Basics - Saving Graphics For Editing
How To Mirror Tables In PowerPoint
Proofing And Quality Control
Proofing And Quality Control - Word Example
❓ QUIZ #2: Microsoft Office DTP
⚡️ ASSIGNMENT #2: Typesetting In PowerPoint
📤 ASSIGNMENT #2: Submit Your Work
Adobe Creative Suite Overview
How To Install Adobe Creative Suite
Benefits Of Customizing Your Workspace
Adobe InDesign Overview
How To Set Up InDesign Workspace
Adobe InDesign - Pages
Adobe InDesign - Layers & Swatches
Adobe InDesign - Glyphs & Text Wrap
Adobe InDesign - Stroke & Gradient
Adobe InDesign - Story, Hyperlinks, Effects
Adobe InDesign - Paragraph & Paragraph Styles
Adobe InDesign - Character & Character Styles
Adobe InDesign - Table & Align
Adobe InDesign - Preflight & Background Tasks
Adobe InDesign - Linked Text Frames
Adobe Illustrator Overview
How To Set Up Illustrator Workspace
Adobe Illustrator Panels
Adobe Photoshop Overview
How To Set Up Photoshop Workspace
Adobe Photoshop Panels
❓ QUIZ #3: Creative Suite
⚡️ ASSIGNMENT #3: InDesign Formatting Practice
📤 ASSIGNMENT #3: Submit Your Work
InDesign Cleanup Overview
How To Find & Replace Missing Fonts
Fonts Again
Hidden Characters
Double Spaces #1
Em & En Spaces
Paragraph Styles #1
Space After
Paragraph Styles #2
Character Styles
Double Spaces #2
Paragraph Styles #3
Indent To Here
Double Periods & Ellipsis
Forced Line Breaks
Overset Text
Hyperlinks
Simplifying Design
Text Frame Auto-Size
Adobe World-Ready Composers
Linked Text Frames
Alignment
Graphics In Tables
Automated Page Numbers
How To Export Files For Translation
❓ QUIZ #4: InDesign Cleanup
⚡️ ASSIGNMENT #4: InDesign Cleanup
📤 ASSIGNMENT #4: Submit Your Work
Benefits Of Typesetting Backwards
Master Page
Bullet Lists
More Tips
Source Reference
Overset Text
Text Compression
Orphans & No Break
Quality Control Check
❓ QUIZ #5: LTR Typesetting
⚡️ ASSIGNMENT #5: Spanish Typesetting
📤 ASSIGNMENT #5: Submit Your Work
Replacing Fonts For Arabic
Adobe World-Ready Composers
Reversing The Layout
Images In Multilingual Layouts
Flipping Individual Objects
RTL Paragraph Direction
Unsupported Character
⚡️ ASSIGNMENT #6: Finish Arabic Typesetting
📤 ASSIGNMENT #6: Submit Your Work
How To Deliver Files To Clients
⚡️ ASSIGNMENT #7: Farsi Typesetting
📤 ASSIGNMENT #7: Submit Your Work
❓ QUIZ #6: RTL Typesetting